Andalucía, 1839. el joven diego de quesada se siente atrapado por un destino que parece ya escrito, pero un suceso inesperado cambiará ese futuro que no había creído posible, llevándolo a un lugar tan lejano y peligroso como filipinas. en el otro lado del mundo, miyako, descendiente del daimio kawaokura ryô y la condesa española inés de carrión, crece rodeada de las rígidas normas que dirigen la existencia de todos los habitantes de japón. cuando ese estilo de vida sea amenazado, miyako se verá obligada a elegir entre sus tradiciones y su rebeldía. en un mundo en plena transformación, el amor, el honor y la venganza entrelazarán los caminos de diego y miyako en un viaje apasionante a través de la historia de culturas diferentes y enfrentadas.
